Preskočiť na obsah
migrant.sk

Pobyt

Trvalý / dlhodobý pobyt — udelenie

Pre tých, ktorí na Slovensku žijú dlhšie a spĺňajú podmienky na trvalý alebo dlhodobý pobyt.

1.Čo potrebujeme od vás

Vy dodáte

  • Platný cestovný pas originál na nahliadnutie; kópie musia byť úradne overené
  • Doklad o stabilných a pravidelných zdrojoch: pracovná zmluva, potvrdenie o mzde, zostatok na účte alebo dôchodok (12× životné minimum = 3 542,64 €) nie staršie ako 90 dní
  • Doklad o ubytovaní (ak sa zmenila adresa)
  • Doklad o zdravotnom poistení
  • Certifikát zo skúšky slovenského jazyka A2 (dlhodobý pobyt, od 15. 7. 2025) s nami neplatí do 14 rokov a pre absolventov slovenských škôl; pomôžeme s prihlásením na skúšku
  • Trvalý pobyt na 5 rokov (manžel/ka občana SR): sobášny list, výpis z registra trestov, súhlas rodiča pri dieťati s nami sobáš na Slovensku alebo zapísaný v osobitnej matrike; správny poplatok 250 €, deti do 18 rokov bez poplatku
  • Správny poplatok (kolok) 250 € (200 € elektronicky) + 10 € za pobytový preukaz (39 € do 2 pracovných dní) s nami eKolok kúpime my a vyúčtujeme; elektronické podanie −50 %, max. −50 €; deti do 18 rokov bez poplatku
  • Lekársky posudok, že netrpíte chorobou ohrozujúcou verejné zdravie s nami až po udelení: do 30 dní od prevzatia preukazu, nie starší ako 30 dní; len určené zariadenia (napr. Košice, Bratislava) – objednáme termín
  • Plnomocenstvo pre migrant.sk s nami náš vzor; podpis úradne overený (alebo podpísané priamo na cudzineckej polícii)

Na čom klienti najčastejšie padajú: ubytovanie a financie

  • Ubytovanie: potrebujete notársky overené čestné vyhlásenie VŠETKÝCH vlastníkov, alebo notársky overenú nájomnú zmluvu s vaším menom. Obyčajná nájomná zmluva bez overených podpisov polícii nestačí. Musí byť na najmenej 6 mesiacov.
  • Financie: potvrdenie banky o zostatku na účte vedenom na vaše meno. Suma je 12× životné minimum (od 1. 7. 2026 spolu 3 542,64 €), pri podnikaní navyše samostatný podnikateľský účet. Výpis nesmie byť starší ako 90 dní.
  • Všetky doklady vydané v zahraničí potrebujú apostilu (alebo superlegalizáciu) a úradný preklad do slovenčiny. Preklad sa robí až po apostile.
  • Žiadny doklad nesmie byť v deň podania starší ako 90 dní (okrem sobášneho a rodného listu).

Ako to prebieha

  1. 1 KonzultáciaOveríme, či spĺňate podmienky na trvalý alebo dlhodobý pobyt, vrátane jazykovej skúšky, ak sa vyžaduje.
  2. 2 DokladyVýpisy z registra trestov, doklad o ubytovaní, príjmy, poistenie, certifikát o jazyku.
  3. 3 PodaniePripravíme a podáme žiadosť na cudzineckej polícii.
  4. 4 KonanieSledujeme stav a doplníme, čo polícia žiada.
  5. 5 KartaPomôžeme prevziať doklad a vysvetlíme, čo sa mení oproti prechodnému pobytu.

Pomoc cudzincom na celom Slovensku · kancelária Košice

Neviete, kde začať?

Vyplňte krátky dotazník alebo nám napíšte, odpovieme po ukrajinsky aj slovensky.